The Jet Data Manager includes a built in documentation tool that will allow you to obtain a PDF of the objects used within your project (Tools -> Generate Project Documentation) or for a specific data warehouse or business unit (right click -> Documentation.
The documentation includes a title page with a custom title, subtitle and logo (the logo will also be use on the individual pages of the documentation.) All are stored in a template along with other documentation options, you can have as many or as few templates as you need (the color theme is not part of the template options but is constant across all templates.) The default colors and layout has been changed to make the documentation a little easier on the eyes.
There is are also impact analysis and data lineage (right click->Visualization) features that will respectively let you know what objects are dependent on a given object and what objects feed into it:
You can also create a relation diagram for a given table that will show you what other tables have defined relations with it and what those relations are built on: